Греческий язык не очень сложен для говорящих по-русски, много знакомых слов, читать очень легко из-за схожести с русским алфавитом. Если вы немного знаете еще и английский, то понять структуру греческого языка будет очень просто - в нем есть род, падежи, числа, как в русском языке, и разные времена и артикли, как в английском